Outro dia, explicando minhas dificuldades com a língua, um brasileiro me disse:
“Ah! não se preocupe! Você vai aprender rapidinho! Por enquanto, fique só no ‘Really? Amazing!’” (Sério? Fantástico!).
Em seguida, outro brasileiro disse: “Cuidado! Outro dia, um amigo estava seguindo esses conselhos à risca e então, o inglês com quem estava conversando passou de um assunto alegre para contar, na seqüência, a doença e posterior falecimento de seu pai e o amigo, na verdade sem entender nada, continuava: ‘Really? Amazing!’”
Então, é melhor estudar mesmo para não cometer muitas gafes!!!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Quem sou eu
- Mônica
- Sampa, SP, Brazil
- Minhas frutas prediletas: cerejas e uvas. Minhas cores prediletas: roxo e laranja. Adoro dar boas risadas com a série A Grande Família! Meus sobrinhos prediletos: todos! Meus amigos prediletos: todos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário